后记 + 译者感言&计划

后记

从去年这个时候开始连载第一话,总共连载了约一年。

对于之前每隔几个月就完结一部作品的我来说,其实没想到会写这么长。在正篇完结的时候,真的只打算写几话外传而已…写着写着,连后面的部分都完成了,所以才变得这么长。其实像是「从头开始」这种情况,我本来真的只想跳过中间过程,直接写结局的…

但是,再想想,这样一整年写一部小说,我也认为是个很好的经验。一年说长不长,说短不短,如果每天坚持做的事情消失了,肯定会感到同样的空虚吧。或许有一天,会突然怀念起这部小说里出现的人物们。

我会一直坚持写作,等待着各位。希望今年大家都能顺利地结束。也祝愿明年能福气满满。

直到最后都阅读我的文章的人们,因为有你们在,我感到很幸福。因为有阅读我文章的人,我才能每天坚持写作。作家这个兴趣和梦想,之所以能够实现,都是因为有各位的存在。

今后也请多多指教。


译者感言

大家好,我是养得累(八月),占一下原本作者感谢赞助者的地方写我的感言。

当初只是看见封面很色,所以点进去。

这就是开坑缘由,当然还有因为原作标签有「TS百合」。作者虽然战斗写很烂,但其他部分都写得很好,我看……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页