承认共鸣的宽恕(Pardon)

网译版 转自 轻之国度

翻译：蜜瓜

图源：Kaien

「你丫的冈部！别给我在二楼乱搞！在底下都被你吵死了啊！」

店长的怒骂声传来。

听见那么大的声音，我不禁吓了一跳。心脏咚咚的跳个不停。

在我边上的绹睁大了双眼。

「萌郁姐姐。刚刚的那个，听见了吗？」

被这么问了，于是点头回应她。

声音是从显像管工房外面——店门口传来的。

「最近基本每天都这样吧！连房东的话当都没听见吗！」

「哼，你以为能够支配得了我吗Mr.显像管！」

在争吵着的，一如既往的还是那俩人。

就是冈部君，和我兼职的显像管工房的店长。

我和小绹从门里悄悄探出头去窥视着外面的情况。

「此时此刻，可是决定这个世界今后究竟是走向充满地狱业火的混沌，还是像没了气的可乐一样就这么平稳前进的分水岭！我们必得其引导至混沌之中。因此Mr.显像管哟，希望你别来阻碍我等的实验！」

「明天开始涨三倍房租啊。不乐意的话就给我滚！」

「什！又来这招吗!? 太不讲理了！」

「吵个蛋！你丫的先给我好好学点社会常识来！」

「咕……！我就把这句话当做宣战布告没问题吧？事已至此……这件事，就容我稍作考虑吧！」

店长脱下围裙，经过我面前时，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）