第七十三章『隔断草原的姑娘』(3/8)

大家都抱着手臂歪头表示不解。过了一会儿,触手说:


『说到底都是历史再现规则的错!!』


「你忤逆羽柴的方针是想怎样」


『啊、是、是哦!那,就算在卡拉OK中得了高分、在全国蹴鞠大会上获得了胜利,在京都做无业家里蹲当然就要被处死』


「我们现在,在这北方的雪国吃着小卖店的饭也是无业家里蹲啊」


『认、认真工作吧不破大人!你看我最近都开始当文化人兼职写评论了呢!』


“噗”,不破没忍住笑了出来,


「哎呦,果然是在给触手视频写?是不是写什么“这个视频太棒了!我都竖起了五根”之类的呀?」


『不、不破大人,你这明显是没睡醒吧?!是不是?!我写的可是歌曲!我现在在柴田势力面向女性的宣传杂志《非常sweet》*中担任恋爱歌曲的写作工作,歌名叫“色手八丁*”』(*注:可能顺便玩了一下日本的一本女性杂志《Sweet》的梗。日语古文中有有句话叫いとおかし,是平安时代时的古语,意思是非常有趣。而おかし跟日语的点心,お果子谐音。英语的甜点是sweet。所以川上就完成了《いとスイート》这样架空的杂志名称;日语有句俗谚叫“口八丁手八丁”,指人不但能言善道,行动上也相当有成果。至于色这个……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页