第五章『面包与大国』(2/6)
「没、没问题的!点藏大人应该听得懂才对!」
这是过去的回想啊──?不过这样下去也很麻烦。
「原来如此,这么一回事是也。在下也出手相助是也」
‧烟草女:『刚才那个让人恶心的点藏是什么?』
‧金丸子:『嗯,虽说为了让话题进展下去而篡改过去小奈也同意,但刚才那个真得很恶心』
‧伤 者:『那、那么改成我在旁边给出建议的话怎样?』
‧浅 间:『那个,玛丽?我之后还会再做调整。所以,那个,先冷静下来好吗』
‧● 画:『──然后,结果他听不懂的话你们后来又做了什么?』
弥托姿黛拉面对听不懂的忍者先是强行做出笑容。接着在忍者弄出来的表示框上进行检索。找到“世界各国对应通灵板*超级钱仙!”的网站,然后点开对应假名的文字盘。(*注:一群人用手压在钱币之类的东西上,降灵之后向灵询问事情,通灵板就是一块写有字的板子,钱币停在数个字上来表现灵的回答。很多文化圈都有类似的游戏。天朝文化圈比较有名的应该是钱仙跟碟仙,日本则叫做コックリさん)
“この もんだい ぞっこうですの这个 问题 继续查下去”
用笔谈之后这个忍者似乎终于看懂了。他点头用同样方法回答。
“やる……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)