第８話　卡謝爾

翻譯者 銀髮惡魔路西法

「……所以，那傢伙怎麼樣？」

卡謝爾離開公會後，走進一條昏暗的小巷。在那裡，剛才在公會酒館裡混在冒險者中談笑的兩個男人正等著他。

「啊，老大。那個新人，可能比想像中更有料啊。」

一個看起來邋遢、明顯像盜賊的小個子男人說道。

「小的的鑑定眼是C級。至少那傢伙有C級以上的隱蔽技能。」

「哦？我還以為是個自大的莽夫，原來藏著什麼嗎？」

「喂，卡謝爾。要像以前那樣折磨致死吧？先讓我跟他打一場！」

站在小個子旁邊的肌肉巨漢興奮起來。卡謝爾無奈地聳聳肩笑了。雖然司空見慣，但這傢伙真是毫無自制力。

「拉吉，冷靜點。是他主動提出比賽的。作為前輩，我們得尊重他的意願。」

「這也是所謂的指導啦。拉吉，你又想蠻力解決可不行啊。凡事都要溫柔溫柔才是基本。」

「複雜的事我不懂！我只管按老規矩來！」

「還是一如既往的肌肉腦啊……」

卡謝爾和這兩人組隊大約半年前開始。起因是偶然路過某個正遭掠奪的小村莊。不過卡謝爾自己當時也在尋找獵物。他雖是冒險者，但也有著快樂殺人魔的一面。時而利用俊俏外表誘惑，時而用劍術正面強攻，同時巧妙運用隱蔽技能隱藏罪……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）