第 1 4 話 傑拉德
翻譯者 銀髮惡魔路西法
怎麼會變成這樣。現在我正和黑靈騎士面對面坐著談笑風生。說是談笑,其實只有黑靈騎士一個人在滔滔不絕。
「作為魔物覺醒自我意識還是最近的事。不,老夫原本是侍奉國家的騎士長,也就是人類啊。為什麼會變成魔物呢!…咦,為什麼來著?可能是對人世還有留戀吧!雖然不知道留戀什麼!總之之後就一直守護這座城堡!話說回來,那隻史萊姆真稀奇,是什麼品種?啊,如果是秘密就不用勉強說。誰還沒有一兩個秘密呢。對了,要吃糖嗎?」
他就這樣一直說個不停。完全就是鄰家和藹可親的大叔。喂,這糖果放多久了?都融化變形了!
『嘴上這麼說但請別真的吃下去』
「咦,你真的要吃那個?連老夫都覺得不行…」
「好了,你給我出來」
感覺好累啊…只有克洛托還保持警惕。牠始終戒備著黑靈騎士,靜靜待在我身旁。
「那邊的史萊姆倒是毫不在意地吃著糖呢。了不起的傢伙!」
結果發現牠只是在吸收糖分。克洛托,連你也…
『閣下,契約的事,契約的事』
「啊,對了。所以,願意和我訂立契約嗎?」
我對著正在戳弄克洛托的黑靈騎士再次詢問。
「啊,是有這回事來著。最近看到老夫就砍過來的傢……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)