第二章 第一次的魔法课程(3/6)
「就让我好好地自我介绍一次吧。我是校长!是魔王学园──俗称银星学园的校长!」
「您把俗称说反了。」
「那些小细节就别在意了!比起那个,※说说看!我叫什么名字!」(译注:出自漫画《北斗神拳》角色杰基的名言。)
「这是哪门子的自我介绍啊!?」
「哇哈哈哈哈哈!看来校长我稍微有点急躁了,『急』得连那话儿都『造』了点汁液出来啦!」
居然开黄腔!?
「但你不必担心!校长我可还不会输给年轻小伙子!要我憋着连战三次也是轻而易举啦!!」
「您是在指哪个方面啊!?」
校长又豪迈地「哇哈哈哈」笑了几声后,这回则是用拇指指着自己说道:
「我的名字是GUNDOU。」
「GUN※道?」(编注:道在日文中音念DOU。)
就在我觉得这个名字有些※不吉利的瞬间,校长的眼睛闪过了一丝精光。(编注:GUNDOU的发音在日文中有强盗的意思。)
「才不是※GUN道咧!校长我的脸可没有出现作画崩坏的症状吧!?别看我这样,还是很多人叫我帅哥的喔!?因为我的长相可是※京阿尼级的呢!」(译注:GUN道,指的是动画《MUSASHI GUN道》,由于画面品质过于惨烈曾轰动一时。京阿尼,指的是动画制作公司「京都动画」,作品以画……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)