第四章 少女椿的梦想(12/12)

雄高的手机响起。是浩二郎打来的。

雄高急忙走到车厢间的通道。

「实相大哥。」

「恭喜你。」

「谢谢。对不起,无法报答你的恩情。」

「雄高。你要成为别人的回忆,带给大家勇气。没成功前,不准回来。」那是严厉却温暖的一句话。

「实相大哥……」雄高低语着。

然后,电话挂断了。

雄高心中窜起一股暖意,咬紧牙根,忍住泪水。从车厢间通道看出去的风景,不断流逝成为过去。浩二郎与三千代、佳菜子、由美的脸在他眼前一个个浮现,一个个消失,雄高知道,这些都将化为他的回忆。

〈完〉


——【注释】——

20 翻开日历见五或十就要去收钱,故称『五十日』。

21 和纸的规格,横二十五公分,直三十五公分。

22 「揍」一般口语是「naguru」。

23 此为忽那的日文念法。

24 与有恶、坏之意的「悪し」(ashi)同音。

25 与有好、善之意的「良し」同音。

26 唱出有一定格律的口语诗,搭配三味线伴奏的日本表演。题材以歌咏男女爱情居多。

27 西式船舶尚未引进前,在日本使用于渔业或移动用的木造船统称。

28 祝贺渔船满载而归的旗帜,现多用于装饰。

31 小纲又忍不住使用方言。

29 流行于中世末期到明治时代……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页