第三章 歌声的彼端(10/10)
不论是上条,或是篠原,百惠都认真相待。如此坚强的女性,一定能克服困难再次歌唱。
「假如能唱〈灯火〉,我希望她能和其他三人在『和声』相聚合唱。我想和百惠小姐这么约定。」
「然后,妳有什么打算?」真接着问。
「那个约定,就是我对〈歌声的彼端〉一案的报告书。」
「橘小姐,妳意外地作风胆大。悉听尊便。」真留下这些话便转身离开,佳菜子却感到心满意足。这是真第一次用姓氏称呼佳菜子。
「橘小姐看来鼓足了勇气。」泽井漾起微笑。
「我可能终于脱离了至今以来畏首畏尾的心情。总之,我只是想向泽井先生道谢。不好意思,留住你的脚步。」
「真是太好了。对了,我得向实相先生提出变更商标样式的请求。」
「为什么?不是都决定了吗?」
「哎,我得把发型改成短发才行。」
「……」佳菜子不知该怎么回答。
佳菜子仰望蓝天,脑海浮现浩二郎寄给真的邮件内容。
活着,就是缓慢的诞生。
————————————————注释
12 原文中,此处真对佳菜子的自称为「俺」,之前在侦探社用的是「私」。比起客气的「私」,「俺」是较为随性的自称方式,多用在与平辈或晚辈交谈。
13 自从一九四七年日本交响乐……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)