DM杂志2023年1月号「燎火」克劳斯Ⅰ

网译版 转自 bilibili

翻译：小日向彩羽01

序章　「炬光」

在世界大战后，迪恩共和国在间谍情报机关投入了巨额的国家预算。

战争时期，迦尔迦多帝国侵犯了他们的国土，发生了无数百姓被屠杀的建国史上最大的悲剧。邻国莱拉特王国设立临时政府，迪恩共和国只能寻求他们的庇护。这是只靠本国都无法保护百姓的屈辱事件。

共和国的间谍队伍「焰」颠覆了这一状况。其起源可以追溯到君主制时代，当时他们是国王直属的机密情报部队。实行共和制后，其成为了内阁的一部分，负责支持政府的谍报活动和处理可能危害到国家的特殊任务。

「焰」继续留在被迦尔迦多帝国占领的迪恩共和国街头。他们将收集到的情报发送到芬德联邦和莱拉特王国，与其他国家的间谍和军队联手，遏制了迦尔迦多帝国的侵略。多亏了「焰」的功绩，芬德联邦和莱拉特王国的军队成功在迦尔迦多帝国内的海岸进行了奇袭作战。这迈出了推动世界大战结束的重大一步。

成功领导这次奇袭作战的间谍被称为「谢幕间谍」，其中两人就是「焰」的成员。

战争结束后，回到故乡的迪恩共和国政治家们开始思考。

——今后是间谍的时代。

拯救国家的不是军队，而是「焰」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）