短篇集01 G店特典 恋心

网译版 转自 bilibili

翻译：小日向彩羽01

莉莉行走于走廊之上，看到了站在厨房前的一位少女。不知道为什么，她没有进去，而是伫立在门口目不转睛地盯着室内。

是艾尔娜。

她躲在柱子后面，探出脑袋，不高兴地撇着嘴。

「你在干什么呀？」莉莉问，「艾尔娜酱也是来偷吃零食的吗？」

「莉莉姐姐，你来得正好。」

「嗯？」

「莉莉姐姐怎么认为？关于最近那家伙的表现。」

能被艾尔娜称为「那家伙」的人，只有一个。

莉莉也伸长脖子，看到了厨房里的那两个人。

克劳斯正握着平底锅烤肉。他撒上好几种香料，厨房里正散发着浓郁的香气。

安妮特跳到他的背上，如同挂件一般缠着他的脖子。

「本大人的新发明问世了。大哥，快到本大人的房间来！」

「安妮特，不好意思，我正在做饭。在这种时候扑到我的背上很危险的。」

「本大人拒绝。」

「真是任性的家伙。我会先让你尝尝味道的，所以就安静等待吧。」

「给本大人一块牛排，就放过你。」

两人就像关系很好的兄妹一样嬉闹着。

从旁人看来，这实在是令人欣慰的光景——

「本大人，最喜欢他了。」

「艾尔娜前辈和安妮特前辈今天也很可爱呢。」

「这样，这样的回答感觉如何……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）