插图
网译版 转自 轻之国度
翻译：Binarytree
前情提要
皇太子居然是冒牌货，而且包含他在内的幕后黑手们居然盯上了萨蒂，知道了这些的一行人为了帮助萨蒂而各自展开行动。
但之后一个人孤军深入前去面见假本杰明的安洁琳中了对方的诡计，被关进了异空间里。
为了救出身陷异空间的安洁琳和萨蒂，贝尔格里夫等人四处奔走。
而被关起来的两人也依靠自身力量逃脱出来，与幕后黑手对峙。
两人逐渐被逼上绝境，就在千钧一发之际，贝尔格里夫等人终于到达。
贝尔格里夫和安洁琳与聚到一起的伙伴们共同战斗，将幕后黑手彻底击溃。
「哎嘿嘿……是我们赢了！来干杯吧！」
粉碎了敌人的阴谋，大家一起回到了故乡托内拉。
登场人物
贝尔格里夫
【外号（？）：赤鬼】
年轻时梦想破灭后回到故乡的前冒险者。
为了与过去做个了断而打算出门旅行。
安洁琳
【外号：黑发女武神】
贝尔格里夫的女儿，最高阶Ｓ级的冒险者，非常喜欢爸爸。
安奈莎
卡西姆
在三人小队里负责统领大家。
米丽娅姆
与贝尔格里夫结为了夫妻。
【外号：霸王剑】
贝尔格里夫曾经的同伴。
【外号：碎天】
如今发现她其实是安洁琳的母亲，
擅长魔……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）