香月美夜〈广播剧8配音观摩报告〉(5/6)

「的确,应该要念格拉罕吧。」


井口小姐似乎记错了格拉罕的发音,所以费了番工夫才改回来。


「不好意思,第○页马提亚斯的名字叫太多次了,请删掉其中一个。」

「第×页的冒牌乔琪娜请念成一个单字。」

「第△页请着重于表现出想要相信对方但又办不到的感觉。」

「第○页这里不是怀疑的语气,而是被对方的节奏拉着走的感觉。」


讨论著有哪里需要修改的时候,除了对扮演者井口小姐,我也发现有事情要麻烦音响监督。


「啊,对了。原著中,第○页这边的对话使用了防止窃听魔导具,所以如果需要添加效果音或是后制,再麻烦您了。」

「了解。」


最棘手的,则是从「预备」开始的长长台词,也就是夹杂了神名的祷词。

不只要完美配合先录好的音档,这次念祷词的同时,还要让人感受到对死者的悼念之意,所以果然不太容易。

但也因为不容易,当配音与音档完美同步的时候,大家都不由自主鼓起掌来。

太厉害了!啪啪啪啪。


◯梅原裕一郎先生


梅原裕一郎先生饰演的是达穆尔与马提亚斯。


「达穆尔是你主要负责的角色,而且也为动画配过音了,应该没问题吧?」


在音响监督的判断下,没有听过音档便开始录音。

这次因为……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页