香月美夜〈广播剧９配音观摩报告〉（3/6）

内田雄马先生饰演的是哈特姆特、雷昂齐欧与阿度尔。

「首先从雷昂齐欧开始。先听之前的音档。」

听过音档后开始录音。雷昂齐欧的部分没有什么问题，一眨眼就结束了。

接着为新角色阿度尔设定声线。最终完成的声音听来忠厚老实，很符合锡尔布兰德侍从的身分。

「第○页虽然重点在于要有指责的感觉，但语气还是有些太强硬了。」

由于台词不多，很快就录完了。

接下来是哈特姆特。

这次因为哈特姆特也上了战场，表现出英勇奋战的一面。不过，之前很少要求文官发出勇猛剽悍的声音，所以过程相当有趣。

「第○页的气势请再强一点。要有人在战场上的感觉。」

「第×页是我这边打错字了。请把『并没有』改成『并没有』。」

到了中央神殿以后，哈特姆特对伊马内利所说的台词，简直可以说是本性毕露……让人同情起了待在同个房间里，不得不亲眼目睹现场的亚纳索塔琼斯。

编写剧本时，国泽老师还曾提出这个问题。

「请问哈特姆特到底对伊马内利做了什么呢？我在思考要插入怎样的效果音效……是『砰！』『磅！』地挥拳揍人吗？」

「呃……其实是用刀子『噗滋』地刺了一刀再治愈，然后再刺一刀再治愈，就这样不停反覆……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）