香月美夜老师Q＆A（4/7）

Q归还祝福时曾描写到，「由斐迪南亲手归还罗洁梅茵曾赠予他的祝福」，但魔力却不是直接还给罗洁梅茵，而是先被基础之间里的魔石吸收，再洒落下来，这是为什么呢？

A因为在基础之间里向神祈祷、使用魔力时，都要透过贵色魔石。顺便说明，「罗洁梅茵曾赠予他的祝福」，指的是罗洁梅茵在祈祷后，由诸神给予斐迪南的祝福。所以斐迪南要先把祝福还给诸神，诸神再依归还的量洒下回收祝福用的光芒，收回罗洁梅茵身上的祝福。因为是与基础之间外的诸神交涉，才必须透过贵色魔石进行。

Q汲取魔力成长的魔剑，和以思达普变成的示范用武器魔导具，是同种类型的魔导具吗？

A不一样。

Q奥多南兹能够通过转移门吗？因为看起来，奥多南兹似乎能够抵达贵族院内理应在另一个空间里的王族离宫，所以很好奇是怎样的构造？

A不能。只是因为过去在中央内建造王宫的君腾，将中央与贵族院归为同个领地。

Q有没有能够翻译外国语言的魔导具呢？尤根施密特的居民第一次遇见外国人时，很好奇是如何沟通。

A有喔。造型就像窥看记忆的魔导具，戴在头上使用。领地会在开启国境门时借十个左右，并在关闭国境门时归还。由魔导具的使用者学习新语言……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）