动画 义妹生活 第４集随笔（三河ごーすと感想）

•沙季房间的青鳉鱼和鱼缸

这部分完全是动画原创，原作小说没登场。但听到上野监督想要让青鳉鱼和鱼缸登场，并让沙季饲养青鳉鱼时，我也接受了他的提议。这算是「我在小说里没写到但想必符合原作」的其中一点。

我大致听过监督想用影像呈现的意图，但由我来告诉各位观众未免太不识趣，所以请容我保密。我能明确说出来的部分，大概就是「青鳉鱼是一种隐喻，象征某种该呈现出来的东西」吧。另外，青鳉鱼的种类也有其含意。

监督的发想令我深感佩服，因此在BD／DVD附赠的小说里也提到了鱼缸和青鳉鱼。感兴趣的观众还请购买含特典的BD（顺便广告）。

言归正传，接下来要分享的内容算是我擅自的解读，而非直接从上野监督口中听说的部分。

这不是我自己发现，而是和音响监督小沼先生谈话时萌生的念头，我也经过了一番深思熟虑──TV动画《义妹生活》里常用「水」呈现种种意象，而鱼缸是否象征沙季的压抑呢？后续集数里有明确让人感觉压抑的描写，关于这点就等那一集再谈。

注意到这件事后，我就觉得片尾曲的名称「水槽のブランコ（鱼缸的秋千）」别具深意呢。虽然不晓得Kitri的两位命名时深究到什么程度，但我认为这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）