第四章 巴黎的俄罗斯人（2/3）

他想到沙夏。描述充满正义感的KGB情报官与邪恶的西方情报组织展开生死决斗的谍报动作片正是沙夏的最爱，而且每当KGB探员在餐厅或酒馆的椅子上一坐下来，总会出现一看就觉得表情十分阴险的西方情报员走过来打招呼有什么事吗？

马利诺夫在内心苦笑着。现实应该比虚构的故事要来得复杂才对，但却未必比虚构的世界来得高尚。

被马利诺夫反问的男人们以噪杂的笑声回应，似乎在炫耀着。

我们是他的朋友啊！

以切下共产党员耳朵自豪的男人说道。这个男人仿佛把佣兵当成了展现兽性的舞台。

所以一看到来路不明的人想靠近他就替他担心。

我根本没靠近他。

但是你确实想接近他对吧？嗯，爱喝番茄汁的老兄！

刺耳的笑声再度响起。

你应该早就超过十八岁了吧！到酒馆来竟然只点杯果汁喝？你到底是什么人？该不会是俄罗斯的间谍吧？

就这个男人的想像力而言，大概也只能作出这样的推断。然而令马利诺夫不悦的是，如此粗糙而单纯的推断（不，连推断都称不上！）竟然让他歪打正着。马利诺夫仿佛陷入如连续剧的情景当中。

欢迎光临！

酒保之所以刻意提高嗓门招呼上门的客人，或许是为了缓和眼前危险的气氛，但他的笑容却又即刻僵……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）