第三章

翻译：Antarc、小邪神肘击

校对+润色：甘木田

夜里的校舍，我的身旁，唯有绚的声音在回荡。

「从我记事起，我就有两个妈妈。一个叫『母亲』，一个叫『妈妈』。」

我们紧紧依偎在一起。

温暖的黑暗中，她的声音宛如雨声，连绵不断地落下。

像讲童话故事一样，绚把她的过去娓娓道来。

只要闭上眼，无论何时都能清晰地感受到。

身旁绚的体温，以及她身上甜甜的香气。

黑暗里，她的声音传入耳中。

＊＊＊ ＊＊＊

我曾经有一个「母亲」和一个「妈妈」。

母亲嘛，嗯，你知道的吧，就是你见过的那个人。

她生了我。

然后，还有另一位……我管她叫妈妈。

妈妈当时和母亲交往。

从我记事起她就陪在我身边，所以我也就很自然地开始叫她妈妈了。

那个……

抱歉，如果我表达得不清楚，你要跟我说哦。

我不太擅长聊天，更不擅长聊自己的事，可能会说得很长……要是你中途听腻了，想回去学习的话，就此打住回家复习也完全没关系哦。

……你不会那样？嗯，这样啊。嗯……抱歉，让你抽出时间陪我。

不行不行，和你的拍立得照片可是我的宝贝。

因为是小时候的事，我记不太清了……但我觉得，除了两个家长都是女性这点外，我们家……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）