插图

机翻版，转自esj。介意者请返回！

作者：Schuld

插画：ランサネ

制作＆润色：Erovy白夜

————————————————

内容简介

新人（等级1）与中坚（等级5）之间的故事！

规则屁孩转生者埃里希与青梅竹马玛尔吉特在边境之地马尔斯海姆成为冒险者。他们与同样是新人冒险者的齐格弗里德和卡娅组成队伍，挑战「禁杉魔宫」，在长达两个月的冒险后归来。然而，疲惫不堪的他们在马尔斯海姆迎接的却是冒险者公会发来的充满麻烦气息的召集令。通过向旧雇主求助，埃里希暂时化解了危机，但为了成为自己理想中的冒险者，他下定决心要获得足以摆脱麻烦的力量……!? 远远跳脱亨德森指标的规则屁孩冒险谭，第九幕拉开帷幕！