第3章（3/5）

京极堂的手啪地敲了矮桌一角。

「就是这个的什么？」

「你怎么会连这些都知道？那不是你生存的时代喔，说起来，不是你能得到的资讯吧。」

「无聊！所以啊，你，这是从我出生以前就存在的人那里知道的呀。家乡的庙寺里还留着家族死亡纪录呢。户籍什么的说不定在以前的战争中烧毁了，但我家里确实应该至少还留着一张相片。」

「所以呀。」

京极堂这会儿又啪地敲了自己的膝盖：

「你之所以能够知道体验以外的事，是托这个世上有语言、留下纪录的福，将这些当作资讯摄取了下来。」

「说的也是。」

「就是这个呀。由于有你这个活着的证人，所以必须承认你的曾祖父存在。但是，德川家康(译注：一五四二－－一六一六年，德川慕府第一代将军，终结了战国时代，为日本带来长达约两百六十年和平统一天下的人物)怎么办，可以相信他的存在吗？」

「当然可以呀。你可真愈说愈玄了，没有家康的话，这个江户(译注：现在的东京)可能就不存在了。全日本也大概只有你怀疑家康的存在吧。」

「你为什么那么地自信？」

「怀疑的人才奇怪呢。再说家康的子孙不是有很多吗，和我一样，是活证人。」

「不过，你呀顶多才三代吧，也许现在还……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）