第二话 末世求生(Survival Last-day)（4/6）

这里是离机场不远处的大楼的屋顶上。我们为了躲过丧尸先生※ 们的追击，也为了方便观察周围的地形，一路爬楼梯到了这儿的说。

（译注：原文的「さん」并没有特指性别，但结合插图，我想翻译为「丧尸先生」并无太大的不妥啦……各论坛上活动的丧尸不也多为男性嘛）

「风的影响有些强呐，比预期的要难以命中一些。落空了不少发呀，真浪费。」

她嘴上这么说道，但其实打的非常准的说。

大楼顶上无遮无拦的※ ，风真的好大好冷的说。不过，和从刚才开始感觉到的寒意没关系，有另外的原因的说！

（译注：原文「吹きざらし」疑为「吹きさらし」之误。但也可能是故意写错：空帕视角倾向于把汉字写成平假名，也几乎不使用片假词汇，语文学的不太好的样子w）

「我觉得这样做很不对的说！」

「在说什么天真的话呀。现在可是行尸走肉横行跋扈的世界末日。即便对刚重生(respawn)、手无寸铁的人，也毫无半分怜悯可言哦？彼此碰面的话，立刻拔枪相向。尔虞我诈、落井下石，这才是垂死的世界应有的光景哦？倘若掉以轻心，可是连几个小时都捱不过去。幸存的人们为了所剩无几的物资而厮杀，这个世界就是如此地残酷啊！」

总感觉有……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）