第3章 玲琳,劝吃(5/5)
哈桑立刻用那夸张的翻译方式传达道:
「威风凛凛的王子殿下这样说!『真好吃!』」
他还马上用西国语补充道:
『王子殿下对在异国他乡尝到的谢尔巴风味十分满意!散布在全国各地的同胞们啊!我对诸位传播谢尔巴的商品和文化的行为,每日都心怀感激!』
听到这话的商人们顿时兴奋到了极点,纷纷踢开椅子站起身来。
『哦哦哦哦哦!』
『王子殿下万岁!』
『谢尔巴永存!』
欢呼声、口哨声、鼓掌声此起彼伏,场面热闹非凡。
『看到了吗!殿下吃了我的开心果!我那安特普州的开心果!』
『殿下!接下来也尝尝利泽州的橄榄吧!』
『不行,先吃我家的杏子!』
当然,不可能只品尝一个州的特产,纳迪尔只好一口接一口地吃着点心。
每吃一口,来自相应州的人就会跳起来,带动周围的人一起喧闹。
『殿下,好吃吗?』
『您还满意吗?』
『您满意了吧!』
那些活跃的西国人很快就开始勾肩搭背、拍手欢呼。
「充乐!充乐!」
不久,不知从哪里传来欢快的拍手声和呼喊声。
训练有素的太鼓队迅速拿起乐器,整齐划一地敲了起来。
『哈桑!』
后来,传闻士们这样记录这次仪式:
哈桑突然举起右手,鼓声戛然而止。
『充楽!』
带着……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)