cmoa特典SS 皇后绢秀朗读《真照丽罗》

网译版 转自 b站

翻译：云华蓓蕾Bud

从年幼时起，玲琳就非常喜欢在睡前听别人讲故事。

想来，那大概是因为睡前往往是一天的体力全部耗尽，还发着烧的时候。人在发烧时，就会变得渴望与人亲近。

「姨母，今天您要讲什么样的故事呢？」

那天，玲琳被哥哥们带到身为姨母的皇后绢秀的宫中。承蒙她的好意，玲琳被特别允许留宿。原则上，外人是禁止在后宫停留的，但当时年仅五岁的玲琳，时不时就会这样向充当母亲角色的姨母撒娇。

绢秀看着把被子拉到脸颊附近，兴奋地抬头看着自己的可爱侄女，收起严肃的神情，从架子上取出一本书。

「高兴吧。陛下外游带回来的礼物，是西国的书籍。我让懂西国语言的官吏翻译了，我来读给你听。这好像是西国人人皆知的童话。」

「哇，是西国的童话呀？我太开心了。」

「原题叫《真照丽罗》。这也是主人公的名字，好像是指一个满身是灰的少女。」

「真照丽罗……真是个好听的名字。」

年幼的玲琳早已兴奋起来，眼睛亮晶晶的。从名字的发音中，她感受到了光辉、华丽和力量。从「满身是灰」这一点，她猜测这或许是一个以荒废的战场为背景，女主角突破困境、大显身手的女武将故事。

「是战……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）