第四话 校对女王身边的上班族‧贝冢



铁板烧店的铁板的铁,以质量相同的铁来说,在铁界当中是全日本最会赚钱的铁吧。「铁」字还真多。不过,脑袋开始变钝,无法分析该剔除掉哪一处的「铁」字比较好。况且在现今这个时代说到「铁界」,别人还可能会误以为是「铁道宅业界」。该换成什么说法才好呢?单看「铁板烧店」这个单字,搞不好关西地方的人都会以为是大阪烧店。不对。在出版业界的文艺圈里,「铁板烧店」的铁板上通常都煎着菲力或者沙朗牛排,再不然就是龙虾或鲍鱼。不知道为什么,还会炒附赠的豆芽菜。站在铁板的立场,说不定它心里头会想:「为什么在煎了这么贵的肉以后,居然要炒豆芽菜!」一百公克的菲力大约要一万五千日圆。豆芽菜一袋三十日圆。这种差距是怎么回事?

铁──咱可是拼了命地在煎那些身价昂贵的肉大爷们!不是你这种随处可见的豆芽菜可以随便放上来的地方,还不快给咱滚回去!

豆──啊!铁板先生,真是非常对不起!啊啊啊,好烫,住手,请饶了小的吧!

──你这蠢货!不要这么快就开始出水!全部都变得软趴趴了吧!

──因为铁板先生太烫了嘛……水分自己就会跑出来啊……

─所以咱不是说了吗!这里不是你这种又瘦又长的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页