7月11日 月（3/5）

深优：“山紫阳……虎耳草科，绣球属，学名是Hydrangeaserrata”

高村：“哦……”

一行人把目光都聚集到深优身上。

深优：“花语……嬗变……”

一同：“…………”

高村：“咳，咳咳……哎，关于紫阳花的补足说明。山紫阳花的学名叫做Hydrangeaserrata。而紫阳花的学名叫做Hydraaska。用鲜艳的色彩装扮日本夏天的紫阳花，她的学名的意思并不是嬗变，而是作为难以割舍的情感和爱情的故事。”

一说到难以割舍的情感和爱情，女孩子们的表情立刻就变了。果然还是这种话题容易让她们接受。

高村：“恩，给紫阳花起这个学名的是江户时代，居住在长崎岛的一名叫做希波尔特的荷兰医师。希波尔特是相当有名的，我想大家都知道，那么希波尔特既是一名医师，同时还是一名植物学家。由于被怀疑是间谍而被日本驱逐，回到荷兰后出版了《日本植物志》一书，紫阳花的学名就出自哪里。实际上他在日本滞留期间和一名日本女人相恋，那个女人继承了希波尔特的意志，成为日本第一位女医师。那位深爱着希波尔特的女性名字叫做楠本泷，当时希波尔特把她叫做OTAKISAN。”（译者注：OTAKI为泷的日语发音）

舞衣：“啊！OTAKSA就是由OTAK……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）