第9话 魔法初歩解说修订版十四

有人要过来了。

知道这一点后，克萝耶迅速行动。

像鼠妇*般把米莉娅紧紧包裹着，背对着声音传来的方向蜷缩起来。

（*译：原文为 ダンゴムシ，一种虫类，也被称为团子虫。在受惊时会捲成一团。详见：维基百科 )

（――！？）

米莉娅屏住呼吸，鼻尖埋进姐姐的胸口。

啪坦，关门声响起，响亮的脚步声朝着我们走来。

嘴贴在克萝耶的连衣裙上，呼出来的气息把嘴贴着的地方弄湿。

心脏的声音格外烦人。

从脚步声来看大概是领主阿伦。

米莉娅想象得到阿伦发现他们后大声怒駡的样子。

（……！要到这裏了！）

正当以为万事休矣时，脚步声下了楼梯远去。

「米莉娅，没事吗？」

「……还以为心脏要跳出来了。」

「是上厠所了吧。我们赶快吧。」

克萝耶迅速地动了起来，在钥匙孔前操作，再次开锁。

接着，还不到几秒钟，解锁的声音响起了。

克萝耶一言不发地迅速打开门，像是説着『赶快进入书房』向米莉娅招手，话音刚落，米莉娅像老鼠归巢似的熘进书房。

静静地关上并锁好门，米莉娅和克萝耶从肺部呼出一口气。

米莉娅一脸佩服地看着，作业似乎已经结束，克萝耶仔细地用手拭擦拭钥匙脏掉的部分。

克萝耶一边扫……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）