第4章 野原町绮谭(6/6)
他仿佛在自言自语。笼中的橘毛兔似乎听见了,垫起后脚站起嗅了嗅。
就在我寻找话题时,阿靖率先开口:
「爷爷那样肯定我……但其实我打算斩断『和久兴业』的招牌和生意。我从念书时就一直在想,要我继承第四代?开什么玩笑!我希望远离『和久』这个名号,远离和久家的人,所以开了『金曜堂』,很过分吧?」
阿靖像是瞧不起自己、自暴自弃,我摇摇头。
「不,一点也不。我常常都是这么想。」
「……对喔,小少爷工读生是第四代候补。」
阿靖沉思片刻,发出「喀喀喀」的笑声。这是比平时无力的恶魔笑声。
「提到家业,我还没理出头绪。但阿靖哥,你已找到『金曜堂』这个答案,而且伊藏先生也为你高兴,这不是很棒吗?你应该以此为荣。老实说,我非常羡慕你,真的。」
「不要随便认同或是原谅。你太嫩了,小少爷工读生。」
「对不起……」
我低下头,阿靖手伸进笼子里,搔着垂耳兔的额头说:
「公爵(Duke)。」
「什么?」
「我在说兔子的名字,公爵。」阿靖不肯看我,机关枪似地继续道:「借用江国香织短篇集《在冰冷的夜晚》(台译:与幸福的约定)中出现的狗的名字。不过,我家的公爵是女生,不错吧?名叫公爵的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)