译名整合（人物篇）（3/6）

安娜

服装店老板，女儿已婚怀孕

リィナ

莉娜

魔道具店老板，异世界人，因飞艇入队主角君队伍并认多兰为师傅

ピアザ

毕亚扎

神官骑士，随主角君去了埃斯蒂亚

シャーザ

沙扎

虎兽人，伊艾尼斯的代表人，在探索迷宫期间身亡

ドラン

多兰

矮人，有锻冶神加护，因事故失去双腕，被主角君买下，现路西耶鲁商会开发部长

ライオネル

莱奥内尔

新师傅，原帝都战鬼将军，专长大剑大盾，因被背叛中毒双肌腱被伤无法站立沦为奴隶，被主角君买下并治好，为救主角君被邪神杀死并被主角君恢复后等级重置并变年轻了

ライオネル・グラスト・エルフェンス

莱奥内尔·古拉斯多·埃尔芬斯

↑莱奥内尔原名

レルガ

バーデル

布利兹

竜人族，冒险者公会副会长，兄弟搞笑中当捧哏（译者认定）

狼兽人，元袭击者干部，后归入主角君队伍，估计在伊艾尼斯维持治安

ドータス

ジャスアン

多塔斯

列鲁伽

马克

狼兽人，在圣都刺中主角君腹部

人类，投掷辅助型，后援，做菜很厉害，后成为伊艾尼斯学校校长，重置事件后与莱奥内尔成婚（怀孕中）

老狼兽人，奴隶商，不接生客

奥尔伽

ケティ

弗伦斯

猫兽人族，速度型战斗员……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）