(来自异世界的)麒麟来了(2/5)
(帝国、叛军、通往异世界的《门》……)
少女的说词听起来简直就像虚构作品,可是惣助身为侦探的观察力告诉自己,她说的句句属实。话虽如此──
「假如妳真的是异世界的人,为什么我们的语言可以互通?」
「唔呣,这点确实挺奇妙的。奴家只是正常说话罢了……大概是只要穿过《门》就会自动被授予翻译的魔术吧。」
「这解释也太牵强了吧……」
莎拉轻轻地笑了一下,向傻眼的惣助说道:「只要交代得过去,牵强又有何妨。」
「……话说回来,妳的祖国都灭亡了,妳的心情却挺轻松自在的嘛。」
「毕竟在奴家出生以前,国内便长期处于动荡不安的状态了,然而皇族和重臣却醉心于权力斗争,国家迟早崩坏是显而易见的事实。」
莎拉展现出不像小孩子的豁达态度回答后,接着说道:
「比起已经灭亡的祖国,重点是将来。你先跟奴家分享这个世界的情报吧。」
「就算妳要我分享这个世界的情报,我也不知该从何说起──」
话术是侦探的必要技能之一,惣助也还算精通,不过他完全没想到有一天会碰上必须跟来自幻想异世界的人说明自己居住的世界的情况。
总之,惣助把「这里是位在地球这颗星球上的日本国,政治体制采行立宪君主制……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)