第二章 ~Sting opeation~(5/5)
然后,她抬起头莞尔一笑。
「太好了。你这么笑是最好的啊。」
「啊哈哈,一蹴君,你是容易上女孩子当的类型❲34❳吧?」
梨果凛恶作剧地笑道。
能再次回到这样的日常,真的是很让人开心。
「唔……是吗?」
「不过……真的是,谢谢。这样子,就是第二次了呢。」
梨果凛喃喃自语一般漏出了这一句话。
那不知为何让我有种很奇妙的感觉。
「诶……?」
「唔唔嗯,什么也没有。那么,咖啡屋见呢。」
梨果凛最后再次微笑了一下后就回去了。
——第二次……?
尽管不断咀嚼着梨果凛的话,但我还是没有眉目。
到底,是什么事啊……?
————————————————
注释:
1、英语「apple tea」
2、英语「one piece」
3、英语「rival」
16、英语「top」
33、英语「Bye bye」
5、英语「stun gun,不同样式中文名不同但可以确定是小型的防狼电击器。
18、英语「apart」
4、英语「spray」
17、英语「pass case」
13、混合词「携帯mail」
7、英语「goods」
20、英语「date」
12、英语「hint」
27、剑道用语,指「打头」。
31、英语「alcohol」
23、英语「window」
8、英语「mask」
26、这句是果凛说的。
11、英语「fol……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)