第一章 装腔作势的职场(5/5)
「这才是我想表达的。是你们改变了地狱,现在也一样。」
《往生要集》中也参杂了作者的自创成分,由此可知你们一直都在做这种事。三濑川耸耸肩这么说。
「到了近代,众生把地狱变得荒诞不经。大概是在摸索如何面对死亡的过程中,得到了『把地狱变滑稽』的结论。毕竟事情要是越严重,人们就越不想认真去面对。」
三濑川伸出细长漂亮的手指,推了推眼镜。
「以现在的人道来说应该是漫画或是动画、游戏之类的吧。以地狱为发想的作品应该很多才对。像这种戏谑的手法,妳以为是现在才有的吗?不,其实从近代开始,你们众生就已经透过各种方式恶搞地狱了。」
三濑川举了几个例子。
在风来山人平贺源内的《根南志具左》里,提到喜好男色的阎罗王为罪人增加导致地狱土地不足而叹息;在梅薗堂的《元禄太平记》里,煞有其事地描述地狱也有花街柳巷;在山东京伝的《奇事中州话》里,提到阎罗王因为痴呆只好隐居。
在《尘世百态》中,写到人道礼俗精简,使地狱营运情况恶化,必须努力节约;在《御血脉》中,则是写到赎罪券出现后,人类都不下地狱,地狱因此门可罗雀,几乎停摆。到了《地狱八景亡者戏》,更是每年都加入不同元……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)