第二章 决定昵称很有Radio初回的感觉(3/5)
奏绘:「好,那么第一个环节是这个」
稀莉:「就到此为止吧!(回声)」
奏绘:「这个栏目是向听众征集『想就此结束』的烦恼,然后由我们来解决」
稀莉:「这次好像收到了事先征集的来信呢。是还没有播出第1回就已经投稿的奇怪的人」
奏绘:「稀莉,嘘!不能谈论扭曲的时空!」
稀莉:「反正是大家都知道的事所以无所谓吧?那就开始吧,吉冈妈。」
奏绘:「嗯嗯,我是妈妈哦,稀莉酱巴布—(译:バブー(巴布):网络用语,主要是男性对拥有母性般的外貌和气质的女性使用的表达方式。含有想撒娇的意思。也有「バブみがある」的说法。源自婴儿的喃语「バブバブ」「バブー」的喃喃自语)」
稀莉:「恶心」
奏绘:「这么直球地否定也太伤人了吧?了吧?」
稀莉:「快点读来信啊」
奏绘:「好好好,那个,接下来是由Radio名『铝罐上的一个柚子』投稿的信」
稀莉:「为什么不放橘子,特意放柚子啊!(译:アルミ缶の上にあるぽんかん:源自日本经典冷笑话アルミ缶の上にあるミカン,意为铝罐上的一个橘子,「アルミ缶」和「あるミカン」的发音都是arumikan,来信听众的名字把橘子改成了柚子)」
奏绘:「一定……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)