第三十四话 捡到土产(3/3)
「这个房间果然看来什么都没有。如果地下城还活着的话,也许会涌现出魔物呢。」
「嗯……是吗? 感觉有点奇怪……」
亚美优一副无法释怀的样子,我用手指了指房间的深处,试图蒙混过去。
「再往里面走,似乎还有路呢,说不定是出口。」
其实我已经用式神探过路,知道路的尽头是通往地面的阶梯。
作为出口的活动暗门上,被土堆给覆盖着,似乎不容易打开……总是有办法的。
在地上的神殿遗迹附近,有正在搜寻我们的老师们的身影。
是来找我的吧。可以看出相当着急的样子,我姑且算是贵族的儿子吧。
忽然用蜜蜂的视野捕捉到其中的一个人———不由得在内心窃喜。
原来如此、原来如此。
果然我很走运呢。
===
※冰树之术
用阴气夺走对象的热量,使之冻结的术。没什么特别要写的。
————————————————
译注1:
《迷途之家 迷い家》,是在日本东北/关东地区一带流传的传说,据说,不小心误入深山中奇妙的房子并拿走屋内的一样物品,会为误入此地的人带来财富,但一辈子只能去一次。
此传说也收录在日本知名的民俗学家柳田国男的著作『远野物语』的63及64章。
另外即使在现代,也会发生……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)