第百三十二话 商量买卖（4/4）

「接下来、您能否拨冗出来呢、塞伊卡大人？」

我点头后，奴隶商人站了起来，整理了下衣襟后说道。

「那么、让您实际亲眼看看会比较快吧。」

————————————————

译注１：目前出现过、与塞伊卡提到的各职业比较。

译注２：亚美优在125话『获得等级』中有说明认定证上名字的事。大部分的冒险者之流都是没有家名的，就算有，也多半会选择隐瞒不报的。还有、上面也没空间了。而埃尔曼很明显对冒险者的事情是一知半解，所以认为认定证没家名是因为塞伊卡不爽。

译注３：据122话『提案』中，塞伊卡叙述，由于地下城的头目魔物都没了，魔物浪潮也被镇压的关系，周边地下城都成空城了。而这回龙脉能量消耗相当巨大，要等到蓄积回来，以及生成新的头目魔物来复原周边魔物，至少得花一年以上的时间。