第百三十五话 再次挑战(3/3)
「咦咦?」
「还有在地下城时,还要负责照明呢。」(伊)
「再来是、专职搬运工的工作也是他。大概就这些职责吧。
虽然他会使用好像很厉害、又让人搞不懂的魔法,
但那样就不算冒险了! 所以之前就这么说定了。」(亚)(译注4)
「咦咦……到、到底怎么回事……?」
露露姆备感困惑似的说道。
「虽然或许这不是我该插嘴的……但这么做不是很浪费吗? 明明拥有如此的力量的说……」
「不、对我们来说,这样就好。」
我微笑着说道。
「因为光只是借出的一方,或光只是借入的一方,都不是好事呢。」
「光只是借入…………是呢。」
露露姆似乎在思索些什么般,喃喃自语的念叨着。
「或许真是如此呢。」
————————————————
译注1:《独角兔(英文:Al-Mi'raj)》:称为独角兔,是传说中头上长有独角的兔形动物。是一种类似于一只黄色的野兔,有一支黑色的角的神话生物,在中世纪的阿拉伯文学中有所提及。
据说栖息在印度洋上的「龙之岛(al-Tinnīn)」。亚历山大大帝在打败了龙岛的巨龙后,岛民赠送此兔做为报酬。据说看到此兔,所有野兽都会逃走。偶尔会出现在视频和角色扮演游戏……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)