第一章「Life After That」(3/3)
第二年,我终于能辨识部分的日文,也尝试着说出来例如「爸爸」「妈妈」这样的简单词语,否则应该会很奇怪吧,甚至有可能会被误认为大脑发育有问题。啊说到大脑,这一世的身体没有任何缺陷,真是太好了。此后也一直在努力零基础学习日文。
第三年,已经能说出很多日文了,最基本的交流应该完全没有问题,学习初期中我曾试着用原来的语言翻译日文理解,但成果不佳,在掌握一定的语感后,便可以自然地说出日文,不过即使是这样,日语的学习依旧有大量的困难。
花了三年的时间的基本工作终于告一段落。
哦对了,差点就忘了,我这一世的名字——冬月秋元,冬月是姓氏,秋元是名字。
父亲的名字是冬月良,母亲则是冬月惠子。
日本好像意外对称呼很在意,我开始也会因为对亲戚的称呼问题受到纠正:我想大概就是「不太亲密就用姓,关系好的用名,对待亲属就直接以亲属关系名称呼,时刻带着敬语」这样。
~~~~~~
九月中旬,秋天默默来到身边不久。
趁着晴朗的天气,惠子牵着我的手踏过被落叶铺满的街道,来到离家里有两个十字路口的公园。
说实话之前我都是极力反对的,良和惠子只要有让我和其他小孩玩耍的想法我就一定……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)