第2章 真实的痛楚（5/5）

「噗——。因为是难得的暑假啊……」

「我知道我知道。不说这个，澄空祭的茶餐厅也没进展哪。」

「哦，阿智也有干劲呢。感动，感动。」

「毕竟你……要是赤字的话我们要全部负担啊。」

是的，文化祭弄的东西的相关费用，去掉一部分，剩下都学生自己负责。不用说，反过来有收入的情况下，就是平分。

「是呢，得加油啊！信君肯定会来联系呢。」

「啊啊，是哪……那么，我回去了啊。」

「……嗯……bye-bye，阿智。」

然而，就是在目送走智也之后，唯笑也没有马上进家门。

她坐在门厅前的台阶上，抱着小小的膝盖。

「……不能……哭下去呢……」

尽管她试着小声说给自己，但却无法抑制溢出的热泪。

渐渐地混凝土【concrete】台阶上沾上了大朵的黑色痕迹。

「……阿彩……吗。」

唯笑，时隔三年，哭出了声。

————————————————注释：

1、日式英语「jet coastar」，正式说法是「roller coaster」。诗音线尾声就是去了游乐园坐云霄飞车。此处PS原版和DC版区别在于PS版中去游乐园的并非智也诗音两人，而是要再加上唯笑。

2、英语：interphone，指内线电话。

3、英语：sofa

4、英语：door

36、英语：ho……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）