第二章 有其一必有其二（2/4）

这，这就是令原作粉惊愕之传说：空锅——不对，是空杯！噩梦的象征！

（译注：出自《SHUFFLE》动漫版）

「冷冷冷冷静下来，泉同学。」

这份恐惧令我声音发颤。

「冷静？看到男朋友深爱外遇对象的场景，你让我冷静？呵呵，翔太也会开有趣的玩笑了呢。」

哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！

我该怎么办!? 你到底想让我怎么办啊！

咦，怎么回事!? 难道已经进殉情线了吗？

——咔嚓，咔嚓。

怎么感觉泉同学制服里有金属摩擦声啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊————!?

超认真的！她超认真的！一听就知道超认真的！

「Nice Boat。」

「泉同学!? 」

「这是象征着我们未来的词语。」

（译注：出自《School Days》）

「太黑暗了！」

我急忙坐到泉同学对面，叫来服务员。

「两份超特大芭菲！快点！」

「那个，这位客人……？」

「这关系到女孩子的性命！快点做！」

泉同学吃了口特大芭菲上的鲜奶油，说道。

「呜哇哦噗哦嘟啊!? 」

比如在情人旅馆里那「其实我和他并不顺利」或者「毕竟我是那么地喜欢你啊」这类的告白，就有了解释。

「我认为，砂川同学应该和你一样，掌握着夏川同学的位置信息。」

「怎么说来……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）