第十二章 剪舌(2/2)
我一面凝视着她僵硬的侧脸,一面说:「我去叫警察。」
「打给巡查。」
我掏出手机,正要拨打110。「错了。」
她白皙的手按在手机上。
「不是警察,是巡查,忧罗巡查。」
「忧罗巡查,你是说我三姑父?」
「这个镇上规矩如此,你要习惯。」说着她一使劲抢过手机,拨通电话。我感觉自己这次错得很严重。
————————————————译注:
1996年美国喜剧动作片。
1981年加拿大影片,经典场景就是脑袋爆炸。
加拿大喜剧演员,《终极笑探》的主演。
我一面凝视着她僵硬的侧脸,一面说:「我去叫警察。」
「打给巡查。」
我掏出手机,正要拨打110。「错了。」
她白皙的手按在手机上。
「不是警察,是巡查,忧罗巡查。」
「忧罗巡查,你是说我三姑父?」
「这个镇上规矩如此,你要习惯。」说着她一使劲抢过手机,拨通电话。我感觉自己这次错得很严重。
————————————————译注:
1996年美国喜剧动作片。
1981年加拿大影片,经典场景就是脑袋爆炸。
加拿大喜剧演员,《终极笑探》的主演。