第十五章 月(2/2)
她依旧仰望天空说道:「月亮,是眼睛。」
「什么?」
我用好像翻译的口吻重复了一遍。
「你是说,月亮像挂在夜空中的眼睛吗?」
「盘古的眼。」
「盘古?」
「首生盘古,垂死化身。五体为五岳,血液为江河。筋脉为地理,肌肉为田土。体毛为草木,齿骨为金石。左眼为日,右眼为月。」
她支离的短语令人费解,简直如同咒语。
如果运用想象力,就是如下的故事。在中国还是韩国那边的神话里,有个名叫「盘古」的巨神。巨神死后,他身体的各部分化成了山川植物,双眼分别变成了太阳和月亮。这样的推测说中了多少我不敢说,总之先试着用我的知识吸引她。我继续道:
「最近课上也说过类似的故事。月亮是从伊邪那岐眼睛里诞生的。伊邪那岐从黄泉国回来后,在阿坡岐原进行了袯襫仪式。清洗左眼时诞生了天照大御神,洗右眼时诞生了月读命。」她一言不发。
好像没勾起她的兴趣。
试着再换个话题说说看吧。
「月读尊,是月之神呢。月亮上有神仙吗?」
这时美丽回答道:
「月亮上有少女。」
有了,有反应了。我动用起自己所有的知识。
「不是兔子吗?在日本有『月兔槌饼』一说,在中国则是『玉兔捣药』。但是月之少女还是第一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)