episode 1 海边的咖啡厅（8/8）

「到时搭上那班电车，就能立刻到海边了。」

大姐姐说道：「也就是说，这里也会变成海边的城镇吧。」

我心想，原来如此。

当时，我刚开始和大姐姐下棋，那家咖啡厅还不叫「海边的咖啡厅」。老板山口先生取了一个很艰涩的外文店名，我不知道怎么读，大姐姐也不会读，就连爸爸都不会。由此可知，那真的很艰涩。

如果铁路修过来，这座城镇就会变成海边的城镇，那家咖啡厅也会变成海边的咖啡厅。大姐姐基于这个理由，将咖啡厅命名为「海边的咖啡厅」。一开始只有我和大姐姐这么叫，山口先生知道后，随即吊起蓝鲸的模型，将咖啡厅布置成和新名字相符的风格。

后来，镇上的所有人都管那里叫「海边的咖啡厅」了。咖啡厅正门的招牌上还是写着艰涩的外文名，但大家都忘了那里有这样的招牌。

「为什么叫『海边的咖啡厅』呢？」只要有人这么问，我就会提起新铁路和海边城镇的事。

我也会主张，理论上这座城镇相当于在海边。

内田是从县界另一边的城镇搬来的，那里有他的朋友。听说他们现在还会通过电话和信件联系。我查过了，要搭乘电车越过县界，再换乘一趟才能到达内田以前居住的城镇。那座城镇很遥远，从我们城镇出发……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）