8 - The Outsider of the Basement 地下室的局外人

We entered a break for lunch, had a light meal, and replenished our fluids.

我们进入午餐休息时间，吃了一顿便餐，补充了水分。

Right around now, if Monica were here, it would be possible to prepare something extravagant, but for now, hard bread and water had to suffice. By the maid's words, we also ate a bit of salty preserved meats to replenish our salt levels.

现在如果莫妮卡在的话，准备一些奢侈的东西是可以的，但现在硬面包和水就足够了。据女仆说，我们还吃了一点咸腊肉来补充盐分。

While I sat on a nearby rock, May was wholeheartedly biting into a chunk of the hard, dried-out meat.

当我坐在附近的一块岩石上时，梅正全心全意地咬着一块又硬又干的肉。

It was a non-perishable that didn't taste too good, May didn't seem to mind.

这是一种不易腐烂的东西，味道不太好，梅似乎并不介意。

The ones we were to guard were resting in the shade of the trees. Eva and Clara were keeping watch, so Aria was also on break.

我们要看守的人正在树荫下休息。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）