番外篇 对仙台同学说的「欢迎回家」
网译版 转自 轻之国度
图源&翻译:初奈大小姐的仆从
校对:绀野クリス
在我至今不算长的人生中,今天是最冷静不下来的一天。
理由很简单,因为我周遭的一切事物全都是新的。
不熟悉的书架和床铺。
衣柜和床外的景色。
才刚搬进来的这个房间还没有成为我的地方。
如果打开装着过去的我的纸箱,把里头的东西拿出来,或许这里会稍微变得像是我的房间,但我刚刚才来到这里,暂时没有那个心情。
「啊──怎么办啊。」
我不小心叫得太大声,便下意识屏住了呼吸。
不过,原本应该在这个家里的仙台同学目前还没回来。
虽然对她很不好意思,但我还是请她离开了一下。
原因很单纯,就只是我没办法同时应付搬家公司和仙台同学而已;如果一次只能应付一个人,那就只好请仙台同学离开一下了。尽管她说「你可以不用管我没关系啊」,但在她面前和别人说话会让我很紧张,所以我只能想尽办法找出让她暂时离开的理由。
想到这里,我就觉得让她找个地方待着直到行李搬完会比较轻松。
我在为了搬家而新买的床上坐下。
坐下去后感觉不太对劲,于是我又立刻起身。
这张属于我又不属于我的床,让我强烈地感觉到自己来到了一个新地方。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)