虎之穴特典「仙台同学不知节制」

网译版 转自 轻之国度

图源：uu

翻译：初奈大小姐的仆从

校对：绀野クリス

「宫城，你被我传染感冒了没？」

仙台同学用毫无起伏的语气问了个不用问也看得出答案的问题，将笔放在桌子上。

「……你就这么希望我感冒吗？」

「我不是那个意思就是了。」

不管怎么听，这问题听起来就是这个意思。

因为前阵子她就想把感冒传染给我。

我很难想像世上居然会有人脑子无可救药到希望别人感冒，但她偏偏就是那个明明卧病在床却又吻了我，还跟我说「我就是为了传染给你才和你接吻的，你也跟着感冒吧」的人。

今天是我在那之后第一次叫她过来，不过就算她内心的某个角落依旧怀抱着想把感冒传染给我的念头，也没什么好奇怪的。

「接吻是不会让感冒传染的。」

我斩钉截铁地说着，轻轻叹了口气。

我既没打算和仙台同学接吻，也不觉得接吻能有什么效果。就算真的有，我也不觉得自己可以像她那样变聪明，更不觉得接吻能让感冒传染。

那种事怎样都好，讨论那些没有意义。

亲吻就应该只是个这么点程度的东西，如果她只有这么点程度，它就不会有什么特别深的含义了。

「如果我能过去你那里，我或许就能传染给你了。」

已经坐在我旁边……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）