虎之穴特典 和仙台同学一起吃的饼干
网译版 转自轻之国度
图源&翻译:初奈大小姐的仆从
校对:绀野クリス
好扁。
太扁了。
我盯着排在盘子上的饼干。
「你不觉得烤好之后看起来很好吃吗?」
桌子的对面传来仙台同学雀跃的声音。
「我是觉得烤得不错,只是……」
「只是?」
「好像太扁了。」
今天是暑假最后一天。
虽然是仙台同学自己说要做饼干,还把我牵扯进去的,但做饼干并没有那么糟糕。只不过,我对做好的饼干不太满意。
「饼干的厚度不就是这样的吗?」
「不是的吧。」
我们做的饼干有两种,其中一种的四方形饼干厚度很正常,烤得也很好吃。然而,仙台同学说着「似乎会烤不熟」,把我用面团捏成的猫咪揉成一团压扁再烤出来的饼干就不一样了。不管怎么看,它都太扁了。照理说这饼干应该会是黑猫布偶的形状,现在放在盘子上的却像是一只长着耳朵和眼睛的扁扁的猫咪。
「以猫咪饼干来说,形状或许是不太好看,但总比吃到没烤熟的饼干把肚子吃坏好吧?」
「……是没错。」
我这么嘀咕后,仙台同学便回应我说:「总之我们来吃饼干吧。」接着,似乎还记得我曾说过讨厌饼干的她,又对我确认了一遍:「你会吃的吧?」
「……我要吃。」
我小声回答……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)