17 终焉的扳机（3/3）

遵从甘美声音的引导，舌与舌的交合热度蒸腾。

脑内除了彩花外再无存有其他事物的余地。

忘却一切阻碍，专心致志地发泄奔涌而出的感情。

「哈……哈啊……彩花，我喜欢你」

「我也、喜欢你。好久好久之前，就最喜欢岬君了！」

嘴唇反覆重叠。

推倒在食堂的桌子上，我们开始更进一步。

不去考虑后果。

好几个小时、好几个小时，直到外面的天色泛起微白，时间濒临界限为止，我们一直如此重复着。

我嫉妒于彩花熟练的手法，我熟练的手法为她所嫉妒。

几十次，几百次，无数次地，喜欢、喜欢，这样相互传达着一直以来没能传达的情感。

一直积攒的感情得到释放，让我们被从未感受过的巨大幸福感包裹全身。

却没能察觉到，那是扣响终焉的扳机。

————————————————注释：

[1] 原文打错为「异父兄妹」了，在译文中我将此修正为「异母兄妹」。

[2] 原文为「诘んでいた」，这个词语本身有布料稠密、密实之意，也有难以前进、遇到阻碍、陷入僵局之意，亦有于将棋中被将死之意。此处取第一和第二个意思，译为「紧密相连、并且无路可走」。此外，岬的姓氏是白『诘』。