20 杀人者们的秘密约会(3/3)
我们一边进行着这样的对话,一边紧紧地吸引着逼近的3体阿尼玛,向王都卡普托南边的席尔瓦森林前进。
从普拉娜丝那里收到的背包里,除了王都卡普托的地图之外,还放进了整个王国的地图。
而在另外的笔记上,记载着要前往的场所,以及在那里会指引我们进入帝国的人物的名字。
这是利用找来帝国使者时所建立的关系,准备出来的吧。
目的地是离这里十分遥远的南方——位于帝国边境附近的城镇,司诺罗。[4]
那么,在进入帝国之前能解决掉多少人呢。
————————————————注释:
[1] Malice,英语,意为恶意、害人之心。
[2] Illegal Sniper,英语,意思为非法的狙击手。
[3]「裙子刀片」,スカートブレード,英语Skirt blade。另外,在本话中,作者将「スカートブレード」(裙子刀片)打错为「スカードブレード」了。
[4]「司诺罗」,シノロ,希腊语Σύνορο,有边界、边境之意。
————————————————
译者附注:
这是自从逃离王都之后,岬和百合的样子。
这是伊莉提姆的样子。
绘者为『红叶崎』(https://twitter.com/momigi11iswrit1→https://twitter.com/momijizaki_)。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)