608.痛风洞窟前

翻译：日南邮便*（本次译者），蕾欧诺菈（星村伊莲），夜之幻想者（LV0幻象杀手）

转载自真白萌web

608 痛风洞窟前

到了第二天。终于做好再次挑战痛风洞窟的准备。在那之前，我用尽全力拒绝了道具店的大叔称呼我为『大人』(贵方様)的行为。又不是身份比较高，如果一直被这样称呼的话该说让人感觉不舒服吗，会让人忐忑不安的心情大家能够明白吗？总之已经准备好必要的道具，出发吧！像这样鼓足干劲地走出街道前往洞窟。虽然去洞窟的过程相当顺利，这一天洞窟的入口前非常罕见地有先来的客人。

（从他们的外表看来，是兽人吗。嘛，这里有人这件事本身就很少见啊）

不管怎么说光看超级寒冷这一点，也会使人远离呢。而且，出现的怪物——冰之结晶是麻烦的对手。虽然揭示板上也有提到这里的洞窟，但果然因为『好冷、怪物好麻烦、没有宝物』的三重痛苦而没有人气。当然也有人认为正因为如此才有战斗的价值……那是极少数的一群人。就算不去挑战痛风洞窟也能提高技能等级的现在，这个洞窟没有受欢迎的理由。反正也找不到宝箱呢。

「咦？这种地方除了我们以外还有人来拜访真稀奇啊～？」

那边的兽人……犬、松鼠、和狸猫……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）