618.半人马桑的向导

翻译：夜之幻想者（LV0幻象杀手）*（本次译者），蕾欧诺菈（星村伊莲） ，日南邮便

转载自真白萌web

618 半人马桑的向导

在南出口等了几分钟。有几个半人马桑向这边跑了过来。在接近了之后开始减速、最终变成了和步行没什么区别的速度。恩、1、2、3……和这边差不多人数？作为向导来说人数有些多、是有什么理由吗？

「兹威、让你久等了吗？」

「不不、很准时。我们只是稍微来早了一点而已不用在意」

领头的半人马桑与兹威稍微打了招呼。从这样子来看似乎是有一定交往的朋友。这时、兹威回头看了下这边用「啊啊、我来介绍一下」作为开场白后开始说话。

「这位是、半人马的弗朗德（フラッド）先生！实际上告知我们地下城位置的就是这位弗朗德先生、因为一点小事而相互认识之后、我们的关系就变得很好了」

兹威所介绍的是上半身穿着比其他半人马更出色的盔甲、马的部分也有专用皮革制类似裙子一样的大家伙？在身上的半人马桑稍微向前走了一步轻轻打了招呼。然后他自己开始了自我介绍。

「您就是大地阁下吗。我是半人马族中的一员、被父母赐名弗朗德！从哈比们与我的朋友兹威那里听说了你很多。这次前往哈比们的所在……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）