第148话（2/2）

爱伦话音未落，劳亚尔的额头上就爆开了数条青筋。

「今天我非叫你准备准备不可。」

显然，她不这么说的话，劳亚尔肯定不会打的。也算是激将成功了吧。

译注：

1.Bastard Swords，私生子剑。其实这里对于剑种类的描述是不严谨的，感兴趣的读者请参考https://zhuanlan.zhihu.com/p/408393938

2.有趣的是，除去大名鼎鼎的马其诺防线外，圣普安也是真实存在的法国地名，只不过而地距离甚远。